Catherine
Maladrino, вы почув-
ствуете, что кожа в нем
гладкая и мягкая, а глав-
ное – отлично дра-
пируется, ложась
роскошны-
ми складками.
Я много экспе-
риментирова-
ла, добиваясь эффектов
«шелка» или «кружева», срезая ненуж-
ные слои кожи бритвой, создавая кру-
жевные плетения в технике макраме,
но с применением кожаных нитей и так
далее. Фантазиям моим не было преде-
ла, и мне хотелось воплотить их в жизнь.
С помощью сотрудников моего ателье
в Нью-Йорке, и благодаря привлечению
к этой работе лучших мастеров, у меня
это получилось!
Вы считаете, такие виды рукоде-
лий, как вышивки, макраме, вязание
снова входят в моду?
Для меня они никогда не выхо-
дили из моды, поскольку мода – это
очень зыбкая грань между современ-
ным и традиционным. Любому чело-
веку нравятся великолепное качество
традиционных изделий, и в то же вре-
мя, мы живем в суперскоростном мире
и должны быть всегда готовы к новому
движению. Поэтому для меня, сочета-
ние элементов традиционности и со-
временности является способом опре-
деления красоты в современной моде.
Что для вас первично – мода
или стиль?
Мода – это пустое место, посколь-
ку она означает все то, что я не люблю
и не приемлю. Мода – это калейдоскоп
стремительно меняющихся коллекций,
не отражающих ничего, кроме спонтан-
ности. Я люблю стиль. Это то, что помо-
гает вам подчеркнуть свои достоинства
и умело скрыть недостатки. Стиль – это
знание того, что вам идет, а что делает
запоминающейся для окружающих.
Что для вас, как для дизайнера, яв-
ляется показателем хорошего вкуса
и стиля при первом беглом взгляде
на проходящую мимо женщину?
Стильная, для меня значит, не похо-
жая на других. Та женщина, которая суме-
ла во всем разнообразии предложений,
найти то, что делает её уникальной. На та-
ких женщин я всегда буду обращать вни-
мание и оборачиваться им вслед. Слава
Богу, этих женщин сейчас становится все
больше и больше. А среди них, всё
больше женщин, которые находят
«своего» дизайнера, то есть тот стиль
и ту одежду, которая полностью со-
впадает с их взглядом на мир.
Катарин, вы впервые оказались
в Дубае?
Я была здесь проездом лет пять
или шесть назад, но впервые прие-
хала на целую неделю и имела воз-
можность познакомиться с этим по-
трясающим городом.
Каковы ваши впечатление о го-
роде и его жителях?
Великолепные! Этому городу уда-
лось совместить два диаметрально
противоположных образа жизни – му-
дрость Востока и стремительность
Запада. И они спокойно уживаются
друг с другом. Потом, мне показалось,
что здесь живут хорошо образован-
ные и часто путешествующие жен-
щины. Мне удалось пообщаться с не-
сколькими покупательницами в моем
бутике, и оказалось, что они хоро-
шо знакомы с моими коллекциями,
поскольку приобретали себе вещи
в Лондоне, Нью-Йорке, Москве и дру-
гих городах. Для меня Дубай – это го-
род, в котором живут женщины, четко
чувствующие мое видение моды. Они
хотят комфорта и отсутствия стес-
ненности в движениях. Поэтому им
я предлагаю интернациональный гар-
дероб, а там, где длина платьев не со-
всем соответствует этическим нормам
Востока, мои покупательницы превра-
щают его в тунику и носят с леггин-
сами. За это я их еще больше люблю!
Они не боятся экспериментов так же,
как и я. Здесь, в Эмиратах, сильна лю-
бовь к деталям, и мне это тоже нравит-
ся, поскольку я люблю оригинальные
элементы в своих отделках.
О чем ваша нынешняя осенне-
зимняя коллекция?
Осень и зима в этом сезоне
по версии Catharine Malandrino
окрашена в глубокие тона драгоцен-
ных камней – от темно-изумрудного,
глубокого лилового и темно-синего
сапфирового до кроваво-красного
(рубинового) и ярко-желтого,
как цитрин. Я назвала эту коллек-
цию «Хан». Она вся – об истинном
величии и королевской роскоши,
как Востока, так и Запада. По-моему,
в ней замечательно передано мое
видение настоящего стиля.
Что бы вы хотели пожелать
нашим читательницам?
Моя круизная коллекция носила
название «Музыка и мода». По-моему,
музыка – это одно из самых важных
явлений в нашей жизни. Когда я ра-
ботаю в студии над своей новой кол-
лекцией, я всегда пою. Причем, му-
зыка в Нью-Йорке отличается от той,
что я напеваю в Париже. Я желаю
всем вашим читательницам всегда
чувствовать музыку в своей душе.
Хоть я и не люблю слово «мода»,
но музыка и мода неотделимы друг
от друга. Пойте! Пусть ваша жизнь на-
полнится радостью и красотой.
Спасибо за беседу, Катарин.
Счастливого вам Нового года.
МОДА – ЭТО ПУСТОЕ МЕСТО, ПОСКОЛЬКУ ОНА
ОЗНАЧАЕТ ВСЕ ТО, ЧТО Я НЕ ЛЮБЛЮ И НЕ ПРИЕМЛЮ
/ НОЯБРЬ - ДЕКАБРЬ 2010 /
Мода
/ 89
LIFE STYLE
