LIFE STYLE
/ SEPTEMBER – OCTOBER 2012 /
?ocCyCaea caCu˜ AaA
ÈÃÐÀÅÌ Â
ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ
Òåêñò è ôîòîãðàôèè: Ñåðãåé Òîêàðåâ
ÊÀÊ ÝÒÎ ÎÁÛ×ÍÎ ÑËÓ×ÀÅÒÑß
 ÆÈÇÍÈ ÏÈØÓÙÅÉ ÁÐÀÒÈÈ, ÌÛ
ÏÎËÓ×ÈËÈ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈÅ. ÏÐÈ ÂÑÅÉ
ÎÁÛ×ÍÎÑÒÈ È ÎÁÛÄÅÍÍÎÑÒÈ ÁÛËÎ
 ÄÎÊÓÌÅÍÒÅ È ÍÅ×ÒÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎÅ –
ÍÀÑ ÏÐÈÃËÀØÀËÈ Â ÐÀÉ! À ÊÀÊÈÅ
ÌÎÃÓÒ ÅÙ¨ ÂÎÇÍÈÊÍÓÒÜ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ
ÏÐÈ ÓÏÎÌÈÍÀÍÈÈ ÑËÎÂÀ «ÑÅÉØÅËÛ»?
Íà÷àëî.  áàíàíîâî-ëèìîííîì
Ñèíãàïóðå…
Áûëî â ïèñüìå è âòîðîå ñëîâî, êîòîðîå
òîæå ðîæäàëî àññîöèàöèè – îòåëü Raffles,
îáîçíà÷åííûé êàê ïðèãëàøàþùàÿ ñòîðîíà
è êàê ïðèíèìàþùèé îòåëü. Ó æèòåëåé
Àðàáñêèõ Ýìèðàòîâ óïîìèíàíèå îòåëÿ
Raffles â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ âûçûâàåò
èç ïîäñîçíàíèÿ îáðàç ïèðàìèäû – èìåííî
òàê âûãëÿäèò îòåëü çíàìåíèòîé öåïî÷êè,
ðàñïîëîæèâøèéñÿ â äóáàéñêîì ðàéîíå
Áàð-Äóáàé, ðÿäîì ñ òîðãîâûì öåíòðîì Wafi.
À âîò â äðóãèõ ÷àñòÿõ ñâåòà ïðè óïîìèíàíèè
ñëîâà Raffles âîçíèêàþò ñîâñåì äðóãèå
àññîöèàöèè. È «âèíîé» òîìó ïåðâåíåö
öåïî÷êè – ëåãåíäàðíûé îòåëü Raffles
â Ñèíãàïóðå, ïîñòðîåííûé 120 ëåò òîìó
íàçàä ÷åòûðüìÿ áðàòüÿìè àðìÿíñêîãî
ïðîèñõîæäåíèÿ. Êñòàòè, ëè÷íî äëÿ ìåíÿ
âåñüìà ñèìâîëè÷íî, ÷òî ìåñòî ïîñòðîéêè
ïåðâîãî îòåëÿ (10-òè êîìíàòíîãî áóíãàëî),
êàê è ñàìî çäàíèå, ïðèíàäëåæàëè íà òîò
ìîìåíò èçâåñòíîìó àðàáñêîìó òîðãîâöó
Ñàèäó Ìóõàììåäó Àëüñàãîôôó. Èçâåñòíîñòü
öåïî÷êå ïðèíåñëî íîâîå çäàíèå îòåëÿ,
ïîñòðîåííîå â 1899 ãîäó. Ïîìíèòå «Â áàíà-
íîâî-ëèìîííîì Ñèíãàïóðå»? Àëåêñàíäð
Âåðòèíñêèé èñïîëíèë ýòîò ðîìàíñ âïåðâûå
èìåííî â ñèíãàïóðñêîì îòåëå Raffles.
Ó Ñîìåðñåòà Ìîýìà, êîòîðûé áûë ïðîñòî
áåç óìà îò îòåëÿ, â í¸ì áûëè ñîáñòâåííûå
àïàðòàìåíòû, â êîòîðûõ îí íàïèñàë ñòàâøèé
çíàìåíèòûì ðîìàí «Äîæäü». À ïîìíèòå
«Îòåëü Raffles» Ðþ Ìóðàêàìè? À ïîïóëÿðíûé
ôèëüì «Îòåëü Ðàôôëç»? Äà, ýòî âñ¸ î í¸ì,
î ïåðâåíöå, èç-çà êîòîðîãî â ðå÷è ñèíãà-
ïóðöåâ ñëîâî «ðàôôëç» ñòàëî ñèíîíèìîì
áîãàòñòâà, âåëèêîëåïèÿ è ïðåñòèæà.
Ëåòèì! Çäåñü íåäàëåêî
Òàê ÷òî, óçíàâ, ÷òî íà Ñåéøåëàõ äëÿ íàñ
ïðèâåòëèâî ðàñïàõíóë ñâîè äâåðè íîâûé
îòåëü ñòîëü çíàìåíèòîé öåïî÷êè, ìû,
íå ðàçäóìûâàÿ, ñòàëè ïàêîâàòü ÷åìîäàíû
è áðîíèðîâàòü áèëåòû. Êñòàòè, ïðî áèëåòû –
óæ íå çíàþ ïî÷åìó, íî ñàìûé ïðî÷íûé
àâèàìîñò ñâÿçûâàåò Ñåéøåëüñêèå îñòðîâà
ñ Îáúåäèíåííûìè Àðàáñêèìè Ýìèðàòàìè.
Ëàéíåðû öåëûõ òðåõ àâèàêîìïàíèé (Etihad
Airways, Emirates Airline è Air Seychelles)
íà åæåäíåâíîé îñíîâå ñîâåðøàþò ðåéñû
ìåæäó ýòèìè íåáîëüøèìè ñòðàíàìè. Ëåòåòü
íóæíî âñåãî ÷åòûðå ñ ïîëîâèíîé ÷àñà.
40
/
Travel Feature