40
LIFE STYLE
RUSSIAN EMIRATES
MAY - JUNE 2008
HERITAGE
ОБНИМУ
коня…
Текст: Виктор Лебедев
ВЫСТАВКИ АРАБСКИХ
СКАКУНОВ ПРОШЛИ ВО
ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ МАРТА
СРАЗУ В ТРЕХ ВХОДЯЩИХ В
СОСТАВ ГОСУДАРСТВА ОАЭ
ЭМИРАТАХ – В ДУБАЕ, ШАРДЖЕ
И АДЖМАНЕ. КАК ВСЕГДА В
ПОДОБНЫХ МЕРОПРИЯТИЯХ,
ТОН ЗАДАВАЛИ ПРАВИТЕЛИ
ЭМИРАТОВ, НАСЛЕДНЫЕ
ПРИНЦЫ, НАИБОЛЕЕ
ВЛИЯТЕЛЬНЫЕ ШЕЙХИ
И КРУПНЫЕ МЕСТНЫЕ
ПРЕДПРИНИМАТЕЛИ.
ПРИВЕЗЛИ В ОАЭ СВОИХ
ОТБОРНЫХ КОНЕЙ ЛУЧШИЕ
КОНЕЗАВОДЧИКИ ИЗ ДРУГИХ
АРАВИЙСКИХ СТРАН, ХОЗЯЕВА
НЕСКОЛЬКИХ ЕВРОПЕЙСКИХ
КОНЮШЕН.
ВИКТОР ЛЕБЕДЕВ,
–
журналист-востоковед, более
тридцати лет проработал
корреспондентом ИТАР-
ТАСС в разных арабских
странах – Сирии, Египте,
Судане, Тунисе, Йемене. Почти
половину этого срока живет
и работает в Объединенных
Арабских Эмиратах. Виктор
Лебедев – автор книги
«Мир Эмиратов» из серии
«Аравийские арабески», пер-
вый лауреат Международной
премии имени журналиста-
востоковеда Виктора
Посувалюка. Постоянный
автор многих страноведческих
материалов, публикуемых
в нашем журнале, Виктор
Лебедев является также
литературным переводчи-
ком стихов вице-президента
и премьер-министра ОАЭ,
правителя Дубая шейха
Мухаммеда бин Рашида Аль
Мактума. Стихи для русского
издания были лично отобраны
самим сановным поэтом.
