Russian Emirates # 60 (March-April 2014) - page 117

На протяжении вот уже более века Van Cleef &Arpels предлагает
ювелирные творения, сочетающие в себе мастерское исполнение,
техническое совершенство и инновации. Для того чтобы создавать
украшения, прекрасные и по форме, и по содержанию, Дом объединяет
знания, опыт и умения самых разных мастеров.
Дизайн
Первостепенная роль принадлежит ди-
зайнеру. Его задача – не только изобра-
зить идею, но и сделать так, чтобы эскиз
получил одобрение всех остальных ма-
стеров. При этом дизайнерамДома Van
Cleef &Arpels отлично известно, что при
разработке украшений красота и поэзия
свежих идей должныосновываться на
уникальноми узнаваемом стиле – стиле,
в котором совершенство самой природы
является бесконечнымисточником вдох-
новения. Это стиль безупречных линий
иформ, утонченнойженственности, духа
экзотики и приключений.
Здесь нет предела вдохновению, как
нет предела и свободе самовыражения.
Если ювелир выражает себя, несколь-
кими выверенными и точными дви-
жениями меняя форму драгоценного
металла, то дизайнер творит в голове,
превращая идею в реальный проект. Он
создает эскиз, который затем согласует-
ся с остальной командой мастеров, и в
процессе интерпретации дизайна порой
рождается много оригинальных и под-
час блестящих идей.
Photo: Francesco Cito © Van Cleef & Arpels
ОЖЕРЕЛЬЕ ZIP
ANTIQUE DUO
Белое золото,
бриллианты,
оникс, белый
культивированный
жемчуг
Коллекция
Zip High Jewelry
1...,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116 118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,...236
Powered by FlippingBook