Russian Emirates # 62 (July - August 2014) - page 20

Сейчас, когда столбик термометра уверенно и надолго утвердился выше отметки 40°C, все меч-
тают лишь о прохладе. Но это не значит, что жизнь в нашем чудесном городе замерла – здесь по-
прежнему происходит много интересного.
Если это ваше первое знакомство с Рамаданом, советую прочитать нашу статью на 134-й стра-
нице. В ней мы не только разъясняем значение священного месяца, но и даем несколько важных
советов о том, что стоит и чего не стоит делать в это время. Рамадан, девятый месяц исламского ка-
лендаря, – время, когда согласно традиции, Аллах передал пророку Мухаммеду первые строки свя-
щенного Корана. Мусульмане отмечают Рамадан молитвами, постом и благими делами – это время
очистить душу, забыть о собственных слабостях и приблизиться к Богу. Отказ же от пищи напоми-
нает верующим о страданиях бедных и подчеркивает важность благотворительности. Пост длится
30 дней – в это время в дневные часы нельзя принимать пищу и даже пить воду. Разговение, называ-
емое ифтар, начинается сразу после захода солнца. Во многих ресторанах принято накрывать стол
с угощениями в специальных празднично украшенных шатрах, где сервируются традиционные
ужины. Самые красивые и обязательные к посещению шатры мы собрали для вас в нашей рубрике
Gourmet на странице 192. Не пропустите!
Вообще, месяц Рамадан – это прекрасное время, чтобы поближе узнать местную культуру и обы-
чаи. Ведь люди в это время собираются за одним столом чаще, чем когда-либо, надевают яркие кафта-
ны, разукрашенные абайи и роскошные одежды с неповторимыми рисунками – разные для каждого
особого случая и настроения.
Как же в священный месяц выглядеть скромно, но при этом все же стильно? Ключ, как мне кажет-
ся, в умении сочетать элементы гардероба и верно выбирать аксессуары. Наденьте, к примеру, абайю
с широкими рукавами, украшенными тонкой вышивкой, поверх белого платья – образ получится
изящный и стильный. Сегодня модные дизайнеры с Ближнего Востока украшают абайи не только
стразами, блестками и ручной вышивкой, но и актуальными принтами и вставками. Стараясь найти
равновесие между традициями и fashion-трендами, они создают прекрасные творения, отвечающие
последним стандартам моды. Если вы заглянете в нашу рубрику Fashion на странице 88, то удивитесь,
какими необычными, смелыми и элегантными могут быть нынешние абайи.
И не забудьте сходить на Ночной рынок, открывающийся на время Рамадана, – он будет работать
во Всемирном торговом центре Дубая с 17 по 27 июля. Вас ждут 10 дней великолепного шопинга –
одежда и обувь, еда, косметика и украшения, – а также невероятное разнообразие развлечений.
ИринаМалкова
ПИСЬМО РЕДАКТОРА
Фото Якуба Исмаилова
JULY - AUGUST 2014
18
/
Editor's Letter
1...,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19 21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,...222
Powered by FlippingBook