East Springs #85 (October - November 2017)

???????????????Ss??s? ?????????????????RRrs Ski Dubai– ãîðíîëûæíûé êóðîðò ?????????????????? ????˜?????? ???????????????? ?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????j??????????????????? ??????????sRRR??????????????????????????????? ??? ?????????????????????????????????????????SR? ???????????????SRR??????????????????????????????? ????j????????????????j??????????????????? ????????j????????????????????????????????????? ??? ??????????????????????????????????????????? ?R?ru?j???????????????????????????????????????? ×àñûðàáîòû: 10-00 äî 23-00 (âñ–÷ò) è ñ 10-00 äî 24-00 (ïò–ñá) | Òåë.: (04) 409 4000 | www.skidxb.com ËÅÄÈÑÍÅà Dubai Ice Rink ??????????????? ????? ??? Ïåðâûé â Äóáàå êðûòûé êàòîê îëèìïèéñêèõ ðàçìå- ðîâ. Íà íåì ïðîâîäÿòñÿ êîðïîðàòèâíûå ïðàçäíèêè, åæåíåäåëüíûå äèñêîòåêè íà êîíüêàõ è äðóãèå ìåðî- ïðèÿòèÿ. Ê óñëóãàì íîâè÷êîâ – ïðîôåññèîíàëüíûå èíñòðóêòîðû. Òåë.: (04) 362 7500 | www.thedubaimall.com Dubai Mightly Camels ????????? ?? ???? ?????????? Îäèí èç ñàìûõ áîëüøèõ äóáàéñêèõ ðàçâëåêàòåëü- íûõ êîìïëåêñîâ ïðèãëàøàåò ëþáèòåëåé ïîêàòàòüñÿ íà êîíüêàõ íà êðûòûé ëåäîâûé êàòîê. Çäåñü æå ðà- áîòàåò ñåêöèÿ õîêêåÿ íà ëüäó. Òåë.: (050) 450 0180 | www.dubaimightycamels.com ?????????? ???????????? ????????? ??????????????????s?????????????????????????????? ????????????????????j?????????????????????????? Galleria Ice Rink ?????? ¢???? ?????¢? ???? Ýòîò êðûòûé ëåäîâûé êàòîê îòêðûò äëÿ øèðîêîé ïóáëèêè – ãîñòåé è æèòåëåé Äóáàÿ. Çäåñü ïðîâîäÿòñÿ ãðóïïîâûå çàíÿòèÿ ïî ôèãóðíîìó êàòàíèþ ïîä ÷óòêèì ðóêîâîä- ñòâîì ïðîôåññèîíàëüíûõ èíñòðóêòîðîâ. Òåë.: (04) 209 6551 | www.thegalleria.hyatt.com Arabian Center ? ?????????????? Êàòîê â ýòîì òîðãîâîì öåíòðå ðàññ÷èòàí íà ëþáèòåëåé ýòîãî âèäà ñïîðòà. Êîíüêè âûäàþòñÿ íàïðîêàò. Ïðåäîñòàâëÿþòñÿ óñëóãè èíñòðóêòîðîâ. Òåë.: (04) 284 5555 Stargate ???????????????????? ?????????????????? Êàòîê ðàñïîëîæåí íà òåððèòîðèè öåíòðà Stargate, êîòîðûé îòíîñèòñÿ ê ãîðîäñêîìó ïàðêó Çààáèëü (Zaabel Park). Îïëàòà àòòðàêöè- îíîâ è ïðîêàòà êîíüêîâ ïðîèçâîäèòñÿ íà ìåñòå. Òåë.: 800 9977 | www.stargatedubai.com Ski Dubai Dubai Ice Rink 66 ? ??????????????