Family&Kids#6 (2019)

ȓȍȚ ȖȚȔȍȟȈȍȚ ǹȍȘȋȍȑ DzȈȦȔȖȊ țȗȘȈȊȓȧȦȡȐȑ ȌȐȘȍȒȚȖȘ ǾȍȕȚȘȈ ©ǵȈȠȐ ȏȈȕȧȚȐȧ ± ȥȚȖ ȟȚȖ ȚȖ ȊȘȖȌȍ ©ȗȘȖȌȓȍȕȒȐª Ȋ ȘȖșșȐȑșȒȐȝ ȠȒȖȓȈȝ ȖȕȐ ȕȈȟȐȕȈȦȚșȧ ȗȖșȓȍ ȖȉȍȌȈ ǸȖȌȐȚȍȓȐ ȝȖȚȧȚ ȟȚȖȉȣ ȌȍȚȐ ȏȈȕȐȔȈȓȐșȤ ȟȍȔ ȚȖ ȘȈȏȊȐȊȈȦ - ȡȐȔ ȖȚȊȓȍȒȓȐșȤ ȖȚ ȗȓȈȕȠȍȚȖȊ Ȑ ȚȍȓȍȜȖȕȖȊ Ȑ ȠȈȝȔȈȚȣ Ȋ ȌȈȕȕȖȔ șȓțȟȈȍ ± ȐȌȍȈȓȤȕȣȑ ȊȈ - ȘȐȈȕȚ ǬȍȚȐ ȗȖșȚȈȘȠȍ țȌȍȓȧȦȚ țȎȍ ȉȖȓȤȠȍ ȊȘȍȔȍȕȐ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȑ țȟȍȉȍ Ȋ ȠȒȖȓȍ Ȉ ȏȈȕȧȚȐȧ ȠȈȝȔȈȚȈȔȐ ȗȖșȍȡȈȦȚ ȘȈȏȈ Ȋ ȕȍ - ȌȍȓȦ șȒȖȘȍȍ Ȍȓȧ ȖȉȡȍȋȖ ȘȈȏȊȐȚȐȧª Ǻȍȝ ȒȚȖ ȝȖȟȍȚ ȐȋȘȈȚȤ ȕȈ ȗȘȖȜȍșșȐȖȕȈȓȤ - ȕȖȔ țȘȖȊȕȍ ȔȖȎȕȖ ȗȖ ȗȈȓȤȞȈȔ ȗȍȘȍșȟȐ - ȚȈȚȤ ǹȈȔ ǹȍȘȋȍȑ ȒȖȋȌȈ ȚȖ ȔȍȟȚȈȓ ȟȚȖ șȚȈȕȍȚ ȋȘȖșșȔȍȑșȚȍȘȖȔ Ȓ ȋȖȌȈȔ ©ȅȚȖ șȟȐȚȈȓȖșȤ ȗȘȖșȚȖ ©ȊȈț ª ǹȍȑȟȈș ȌȈȎȍ ȕȍȔȕȖȋȖ ȏȈȉȈȊȕȖ ȊșȗȖȔȐȕȈȚȤª ǹȍȋȖȌȕȧ ȋȘȖșșȔȍȑșȚȍȘȈȔȐ șȚȈ - ȕȖȊȧȚșȧ țȎȍ Ȋ ȒȓȈșșȍ ± Ȕ ǹȈȔȖȔț ȔȖȓȖȌȖ - Ȕț ± ȓȍȚ ǸȍȒȖȘȌ ± ț ǹȍȘȋȍȧ DzȈȘȧȒȐȕȈ Ȗȕ ȏȈȊȖȍȊȈȓ ȥȚȖ ȏȊȈȕȐȍ Ȋ ȓȍȚ Ȑ ȔȍșȧȞȍȊ ǓĚęLjģĢĕ ģďğĝĚǔ ġĖ ĥĤďĐĢĦďĖĦ ǪȈȎȕȣȑ ȕȦȈȕș ± ȕȐ Ȋ ȒȈȒȖȔ ȊȖȏȘȈșȚȍ ȠȈȝȔȈȚȣ ȕȍȓȤȏȧ ȕȈȊȧȏȣȊȈȚȤ ǸȍȉȍȕȖȒ ȌȖȓȎȍȕ ȉȣȚȤ ȏȈȐȕȚȍȘȍșȖȊȈȕ șȈȔ ǵȍ - ȒȖȚȖȘȣȍ ȘȖȌȐȚȍȓȐ ȗȣȚȈȦȚșȧ ȏȈșȚȈȊȐȚȤ ȝȖȌȐȚȤ ȕȈ ȏȈȕȧȚȐȧ ȕȖ țșȗȍȝȈ Ȋ ȚȈȒȖȔ șȓțȟȈȍ ȕȍ ȉțȌȍȚ ©ǵȍȒȖȚȖȘȣȍ ȗȘȐȊȣȒȓȐ ȋȖȊȖȘȐȚȤ ȟȚȖ ȠȈȝȔȈȚȣ ± ȥȚȖ șȒțȟȕȖ Ǵȣ șȟȐȚȈȍȔ ȠȈȝȔȈ - Țȣ ± ȥȚȖ ȊȍșȍȓȖ ǹȒțȟȕȣȔ ȉȣȊȈȍȚ ȚȘȍȕȍȘ ± țȊȍȘȍȕ ǹȍȘȋȍȑ ² Ǵȣ ȊșȧȟȍșȒȐ șȚȈȘȈȍȔșȧ ȟȚȖȉȣ ȘȍȉȍȕȖȒ ȕȍ ȟțȊșȚȊȖȊȈȓ șȍȉȧ ȒȈȒ Ȋ ȠȒȖȓȍ ǷȖșȚȖȧȕȕȖ șȔȍȍȔșȧ Ȑ ȠțȚȐȔ ȏȈȕȧȚȐȧ ȗȘȖȝȖȌȧȚ ȓȍȋȒȖ Ȑ ȕȍȗȘȐȕțȎȌȍȕȕȖª ǓĠďĠij Ě ĐĚęġĖĥĠĖġij ĦĢĘĖ đ ĕĖğĖǔ ǷȖȔȐȔȖ ȌȍȚșȒȐȝ ȋȘțȗȗ ȀȈȝȔȈȚȕȣȑ ȞȍȕȚȘ ȗȘȖȊȖȌȐȚ ȏȈ - ȕȧȚȐȧ Ȑ Ȍȓȧ ȊȏȘȖșȓȣȝ țșȚȘȈȐȊȈȍȚ ȒȖȘȗȖȘȈȚȐȊȕȣȍ ȚțȘȕȐȘȣ ȀȈȝȔȈȚȣ șȚȈȕȖȊȧȚșȧ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȣȔ ȚȐȔȉȐȓȌȐȕȋȖȔ ©Ǵȣ țȎȍ Ȋ ȗȧȚȣȑ ȘȈȏ ȉțȌȍȔ ȗȘȖȊȖȌȐȚȤ ȠȈȝȔȈȚȕȣȑ ȚțȘȕȐȘ Ȍȓȧ șȖȚȘțȌȕȐȒȖȊ 'DPDQ ,QVXUDQFH ± ȘȈșșȒȈȏȣ - ȊȈȍȚ ǹȍȘȋȍȑ ± ǺȈȒȎȍ șȘȍȌȐ ȔȖȐȝ țȟȍȕȐȒȖȊ ȕȈȗȘȐȔȍȘ ȘțȒȖȊȖȌȐȚȍȓȤ ȒȖȔȗȈȕȐȐ ,)* Ȍȓȧ ȕȍȋȖ ȠȈȝȔȈȚȣ ± ȥȚȖ ȖȚȌȣȝ ȖȚ ȉȐȏȕȍșȈ DzȈȏȈ - ȓȖșȤ ȉȣ ȉȐȏȕȍșȔȍȕȣ ± ȓȦȌȐ ȏȈȕȧȚȣȍ Ȍȓȧ ȟȍȋȖ ȐȔȠȈȝȔȈȚȣ" ǵȖ ȖȗȣȚ ȗȖȒȈȏȈȓ ȟȚȖ ȠȈȝȔȈȚȣ ȗȖȔȖȋȈȦȚ ȗȘȐȕȐȔȈȚȤ ȗȘȈȊȐȓȤȕȣȍ ȘȍȠȍȕȐȧ ȥȚȖ șȊȖȍȋȖ ȘȖȌȈ ȚȘȍȕȐȘȖȊȒȈ țȔȈ Ȑ ȕȈȊȣȒȖȊ ȕȈȝȖȌȐȚȤ ȕȍșȚȈȕȌȈȘȚȕȣȍ ȘȍȠȍȕȐȧª ǹȍȑȟȈș ǾȍȕȚȘ ȘȈȏȊȐȊȈȍȚ ȜȖȘȔȈȚ ȏȈȕȧȚȐȑ ©ȘȍȉȍȕȖȒ ȗȓȦș ȔȈȔȈª ȚȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȘȖ - ȌȐȚȍȓȐ ȔȖȋțȚ ȖșȊȖȐȚȤ ȕȈȊȣȒȐ ȐȋȘȣ Ȑ ȚȘȍȕȐ - ȘȖȊȈȚȤșȧ ș ȘȍȉȍȕȒȖȔ țȎȍ ȌȖȔȈ Dz ȚȖȔț Ȏȍ ȥȚȖ ȗȘȖșȚȖ ȐȕȚȍȘȍșȕȖ ǯȈȗȘȖș ȖȚ ȘȖȌȐȚȍȓȍȑ ȗȖ - șȚțȗȐȓ ȌȈȊȕȖ Ȑ ȊȖȚ ȕȈȒȖȕȍȞ ȚȖ Ȋ șȈȔȖȍ ȉȓȐ - ȎȈȑȠȍȍ ȊȘȍȔȧ ȗȖȧȊȧȚșȧ ȍȡȍ Ȑ ȖȚȌȍȓȤȕȣȍ ȋȘțȗȗȖȊȣȍ ȏȈȕȧȚȐȧ ȐȔȍȕȕȖ Ȍȓȧ ȔȈȔ ǓġĢđĢĖ ģĢĝĢğĖġĚĖ ħĠġĖĖ ģĤĖĕijĕħĮĖĒĢǔǚ Ģ ĠĖĦĢĕĚĝďĪ Ě ĝĢĠģıĽĦĖĤġijĪ ĦĖĪġĢğĢĒĚİĪ đ ĭďĪĠďĦďĪ ǹȖȊȍȚșȒȈȧ ȠȈȝȔȈȚȕȈȧ ȠȒȖȓȈ ȕȈ șȍȋȖȌȕȧ șȐȓȤȕȍȑȠȈȧ Ȋ ȔȐȘȍ țȉȍȎȌȍȕ ǹȍȘȋȍȑ DzȈȦȔȖȊ ǰșȗȖȓȤȏțȧ ȓțȟȠȐȍ ȕȈȘȈ - ȉȖȚȒȐ ȠȈȝȔȈȚȐșȚȖȊ șȖȊȍȚșȒȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ Ȋ ȞȍȕȚȘȍ ȕȍ Ȕȍȕȧ - ȦȚ ȔȍȚȖȌȐȒț ȖȉțȟȍȕȐȧ ȒȈȘȌȐȕȈȓȤȕȖ Ȉ ȓȐȠȤ ȖȉȖȋȈȡȈȦȚ ȍȍ ȚȍȔȐ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȧȔȐ ȒȖȚȖȘȣȍ ȌȈȍȚ ȒȖȔȗȤȦȚȍȘ Ȑ ǰȕȚȍȘ - ȕȍȚ ©ǴȐȘ șȍȋȖȌȕȧ ȐȕȚȍȘȈȒȚȐȊȕȣȑ Ȑ ȠȈȝȔȈȚ ȥȚȖ ȕȍ ȔȖȋȓȖ ȕȍ ȒȖșȕțȚȤșȧ Ǵȣ ȕȈȗȘȐȔȍȘ țșȚȘȈȐȊȈȍȔ Ȍȓȧ ȘȍȉȧȚ ȐȋȘȣ ș șȖȗȍȘȕȐȒȈȔȐ Ȑȏ ȌȘțȋȐȝ șȚȘȈȕ ± ȥȚȖ ȖȟȍȕȤ ȐȕȚȍȘȍșȕȖ ȚȈȒ ȟȚȖ ȘȍȉȧȚȈ ȕȐȒȖȋȌȈ ȕȍ șȒțȟȈȦȚª ǹȍȋȖȌȕȧ ȔȖȎȕȖ țȟȐȚȤșȧ ȕȈȉȓȦȌȈȧ ȏȈ ȐȋȘȈȔȐ șȐȓȤȕȍȑȠȐȝ ȋȘȖșșȔȍȑșȚȍȘȖȊ ȖȕȓȈȑȕ ș șȖȗțȚșȚȊțȦȡȐȔȐ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧȔȐ șȗȍȞȐȈȓȐșȚȖȊ Ǫ ǾȍȕȚȘȍ șȚȈȘȈȦȚșȧ ȕȍ ȗȍȘȍȋȘțȎȈȚȤ țȟȍȕȐȒȖȊ ȚȍȖȘȐ - ȍȑ ©ȅȚȖ șȗȖșȖȉȕȖ țȉȐȚȤ ȒȘȍȈȚȐȊȕȖȍ ȔȣȠȓȍȕȐȍ ± ȘȈșșțȎ - ȌȈȍȚ ǹȍȘȋȍȑ ± Ǵȣ ȕȈȗȘȐȔȍȘ șȚȈȘȈȍȔșȧ ȕȍ ȌȈȊȈȚȤ ȔȕȖȋȖ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȐ ȗȘȖ ȌȍȉȦȚ ȕȈȟȈȓȤȕȈȧ șȚȈȌȐȧ ȠȈȝȔȈȚȕȖȑ ȗȈȘȚȐȐ ± ǷȘȐȔȍȟ ȘȍȌ ǭșȚȤ ȚȘȍȕȍȘȣ ȒȖȚȖȘȣȍ ȏȈșȚȈȊȓȧȦȚ ȏȈțȟȐȊȈȚȤ Ȋșȍ ȝȖȌȣ Ǫ ȚȈȒȖȔ șȓțȟȈȍ ȍșȓȐ șȖȗȍȘȕȐȒ ȐȌȍȚ ȗȖ ©ȏȈțȟȍȕȕȖȑª ȓȐȕȐȐ ȘȍȉȍȕȖȒ ȟțȊșȚȊțȍȚ șȍȉȧ țȊȍȘȍȕȕȖ ǵȖ ȍșȓȐ ȊȌȘțȋ șȖȗȍȘȕȐȒ ȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚ ȒȈȒȖȑ ȚȖ ȝȖȌ ȒȖȚȖȘȣȑ Ȗȕ ȕȍ țȟȐȓ ± ȘȍȉȍȕȖȒ ȚȍȘȧȍȚșȧ ȗȈȕȐȒțȍȚ ǺȈȒ ȟȚȖ Ȕȣ șȚȈȘȈ - ȍȔșȧ ȘȈȉȖȚȈȚȤ ȐȔȍȕȕȖ ȕȈȌ ȗȖȕȐȔȈȕȐȍȔ ȐȋȘȣ ȗȖȒȈȏȣȊȈ - ȍȔ ȚȖȓȤȒȖ ȐȌȍȐ ȗȓȈȕȣ ȊȣȘȈȉȈȚȣȊȈȍȔ ȒȈȒȖȑ ȚȖ ©ȏȌȘȈȊȣȑ șȔȣșȓª Ȋ ȗȖȕȐȔȈȕȐȐ ȐȋȘȣ țȟȐȔ ȔȣșȓȐȚȤ ȕȈȗȍȘȍȌª f€~‡zŠˆ~‡•ƒ ’z†zŒ‡•ƒ ‡ŒŠ DŽǩǠǤǞǤǠǯǜǧǸǩǷǡ ǭ DZ ǧǡǮ Ǥ ǟǬǯǫǫǪǞǷǡ ǭ ǮǤ ǧǡǮ ǣǜǩǻǮǤǻ Ǡǧǻ ǠǡǮǡǥ Ǥ ǞǣǬǪǭǧǷDZ ǩǜ ǬǯǭǭǦǪǨ Ǥ ǜǩǟǧǤǥ ǭǦǪǨ ǻǣǷǦǜDZ NjǜǬǮǩǡǬǷ DzǡǩǮǬǜ *(06 (GXFDWLRQ $LVW 5R\DO (GXFDWLRQ &HQWUH ǃǜǫǤǭǸ ǫǪ ǮǡǧǡǰǪǩǯ +971 (55) 586 5878 nŰƟ ƕƛƌƖƄƉƐ ƜƄƙƐƄƖƟ ƾ ơƖƒ ƆƉƕƉƏƒ ŵƎƗƛƑƟƐ ƅƟƆƄƉƖ ƖƔƉƑƉƔ} ǴǭǮǬǻǵǨǸǶǬǵȃDZ ȀǨǽǴǨǺǵȃDZ ǾǭǵǺǸ _ FKHVVUHSRUW#JPDLO FRP FKHVVLQGXEDL www.dubaichesscenter.com ǷȘȖȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȣȑ ȦȔȖȘ ȈȕȍȒȌȖȚ ȖȚ ȋȘȖșșȔȍȑșȚȍȘȈ ± ȇ ȗȘȐȏȕȈȓȈșȤ ȖȚȞț ȟȚȖ ȚȣȠȈȝȔȈȚȐșȚ ± ǰ ȒȈȒȖȊȈ ȉȣȓȈ ȍȋȖ ȘȍȈȒȞȐȧ" ± Ƕȕ ȉȣȓ ȖȟȍȕȤ ȘȈȌ ± ǶȚȓȐȟȕȖ ± ǵȖ ȕȍ ȗȖȌțȔȈȑ ȟȚȖ ȗȈȗȈ ȓȦȉȐȚȠȈȝȔȈȚȣ ± ǺȖȋȌȈ ȟȚȖ Ȏȍ ȍȋȖ ȖȉȘȈȌȖȊȈȓȖ" ± ǷȘȖșȚȖ ȔȖȑ ȗȖșȓȍȌȕȐȑ ȎȍȕȐȝ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȖȚȍȞ ȗȣȚȈȓșȧ ȊȣșȚȈȊȐȚȤ ȏȈ ȌȊȍȘȤ ȖȒȈȏȈȓșȧ ȉȖȒșȍȘȖȔ h{Šzˆ|z‡‚ k_fvy b ^_lb | ǪǭǹǵǨ | 19