Russian Emirates # 10 (November - December 2005) - page 28

26
К
нига «От нищеты к богат-
ству» (From Rags to Riches)
рассказывает
о жизни
в эмирате Абу-Даби до обнаружения
здесь нефти и о преобразовании беду-
инского общества в государство с од-
ним из самых высоких в мире доходов
на душу населения.
Автор
книги
Мухаммед аль-Фахим
заслуженно считает-
ся одним из самых
выдающихся
и ус-
пешных предприни-
мателей Абу-Даби.
На сегодняшний день
он является почет-
ным председателем
группы компаний Al
Fahim, которой при-
надлежат несколько отелей в Дубае
и Абу-Даби, в том числе Holiday Inn
Crowne Plaza, а также ряд предпри-
ятий в сфере автомобильного (включая официальные
представительства Mercedes-Benz и Michelin в Абу-
Даби) и туристического бизнеса, недвижимости и не-
фтепромысловой сервисной индустрии. До 1994 года
Мухаммед аль-Фахим был первым вице-президентом
Торгово-промышленной палаты Абу-Даби. В 1995 году
ему была присвоено престижное звание «Человек
года» среди руководителей компаний Персидского
залива. Однако детство его было непростым.
На протяжении XVIII, XIX и большей части XX веков
Абу-Даби был небольшим песчаным островом с на-
селением в несколько сот человек. Несмотря на то,
что это был крупнейший в регионе эмират, главные
поселения находились в оазисе Лива. А также в оази-
се Эль-Бурайми, который долгое время был полем
сражения между враждующими сторонами современ-
ных Саудовской Аравии и Абу-Даби.
Веками добыча жемчуга была единственным источ-
ником доходов местного населения, и автор расска-
зывает о тяжелых буднях ныряльщиков. К концу XIX
века Абу-Даби стал одним из крупнейших в мире цент-
ров жемчужного промысла. Но междоусобные распри,
политика англичан в регионе, основанная на принципе
«разделяй и властвуй», а также частая смена прави-
телей в начале XX века тормозили развитие эмира-
та. «Абу-Даби был подобен кораблю, потерявшему
управление в штормовом море», — пишет Мухаммед
аль-Фахим.
Первые доходы от обнаруженной в регионе нефти
стали поступать в княжество ещё во время правления
шейха Шахбута бин Султана (1928-1966 гг.). Но крайне
осторожный и подозрительный шейх Шахбут вместо
того, чтобы направлять средства на развитие эмирата,
копил деньги в казне. В 60-е годы он запретил строи-
тельство каких-либо новых сооруже-
ний в Абу-Даби. «Такой образ мыш-
ления был характерен для шейха
Шахбута, очень осторожного в своих
действиях и с подозрением отно-
сившегося ко всем нововведениям,
которые могли ускорить темпы раз-
вития эмирата. Наряду с насторожен-
ным отношением к строительству он
крайне неохотно тратил деньги и дер-
жал под железным контролем всё
происходящее в Абу-Даби. Процесс
создания немногочисленных новых
предприятий или открытия собствен-
ного дела предполагал получение
разрешение от самого правителя».
Такое положение дел изменилось
с приходом к власти шейха Заеда
бин Султана Аль Нахайяна. Именно
тогда в эмирате начали происходить
столь долгожданные перемены, и экономика стала
бурно развиваться. Поскольку отец Мухаммеда Абдель
Джалиль аль-Фахим был не только верным соратни-
ком шейха Заеда, но и его близким другом, семейство
аль-Фахим принимало самое активное участие в эко-
номическом развитии эмирата и образовании госу-
дарства ОАЭ.
Будучи свидетелем недавних исторических событий
в своей стране, Мухаммед аль-Фахим с одинаковой
честностью рассказывает о достижениях и неудачах,
победах и ошибках. «Когда… начали, наконец, про-
исходить существенные изменения, народ оказал-
ся к ним не готов. Технически не оснащенные, мало-
грамотные, неподготовленные мы были захвачены
мощной волной перемен, навсегда изменивших нашу
жизнь». Читателям будет интересно узнать о трудно-
стях, с которыми столкнулось молодое федеративное
государство, о крахе компании NISCORP и разорив-
шем многих местных предпринимателей банкротстве
Кувейтской фондовой биржи.
Мухаммед аль-Фахим проявил себя не только как вы-
дающийся предприниматель своего времени, но и как
вдумчивый аналитик. Его книга фактически является
единственной летописью истории княжества, написан-
ной арабом-эмиратцем. «Являясь свидетелем событий
50-х, 60-х и 70-х годов XX века, я счел своим долгом
описать наиболее важные из них для будущих поко-
лений эмиратцев и для тех, кто впервые приезжает
в Эмираты, особенно в Абу-Даби. Людям нужно знать
о жизни местного населения нашей страны до того,
как здесь нашли нефть. Изменения, которые произош-
ли в ОАЭ за последние три десятилетия, настолько
невероятны, что в них трудно поверить даже тем,
кто наблюдал их воочию», — пишет он.
Книга «От нищеты к богатству», написанная по-анг-
лийски, уже переведена на арабский, японский, фран-
цузский и русский языки.
«От нищеты
к богатству»
История Абу-Даби
1...,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27 29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,...128
Powered by FlippingBook