КАРТЫ "NOL" С ИЗОБРА-
ЖЕНИЕМ МЕСТНЫХ
ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЕЙ
ВЫПУЩЕНЫ В ДУБАЕ
Комитет по дорогам и транспорту
Дубая (RTA) выпустил новую серию имен-
ных синих карточек NOL для проезда
в общественном транспорте.
На них нанесены изображения местных
достопримечательностей: самого роскош-
ного в мире отеля Burj Al Arab, форта Al Fahidi,
самого высокого в мире небоскреба Burj
Khalifa, Дубайского центра международной
торговли и других. Теперь местные жители
и туристы реже будут путаться в названиях
культовых построек эмирата.
Мухаммед Аль Мударреб, директор
системы «Единая карта проезда» Сектора
технической поддержки RTA, сказал:
«Эксклюзивный выпуск наших карт с уникаль-
ным дизайном отдает дань ключевым
достопримечательностям эмирата, благо-
даря которым он год от года привлекает
все больше туристов. Объекты, сочетающие
в себе историческое наследие и инновации,
были выбраны благодаря их узнаваемости
в самой стране и за рубежом».
Он также отметил, что RTA периодически
выпускает карты NOL с нанесением изобра-
жений, посвященных важным социальным
или национальным событиям, что позволяет
всем пассажирам общественного транс-
порта приобщиться к жизни эмирата.
Для того, чтобы выпустить единый
проездной билет NOL, необходимо
предоставить в RTA фотографию и удосто-
верение личности, а на сайте
можно выбрать дизайн своей карты. Срок
изготовления составляет 14 дней, срок
действия – 5 лет.
В ДУБАЕ ОТКРЫТА НОВАЯ
ЛИНИЯ ВОДНОГО ТРАНСПОРТА
ДО ЗАПОВЕДНИКА ФЛАМИНГО
Комитет по дорогам и транспорту
Дубая (RTA) запустил новую линию
водного транспорта от гавани Festival
City Station до заповедника фламинго
Ras Al Khor Wildlife Sanctuary.
Путь пассажиров будет пролегать
по умиротворяющим водам гавани через
цветущие сады, и все желающие смогут
насладиться живописными пейзажами.
«Короткий круиз занимает около 30 минут,
в нескольких местах водный автобус будет
замедлять движение, и пассажиры смогут
сделать памятные фотографии на фоне велико-
лепных видов», – сказал Бахауддин Аль Кудра,
директор Агентства морского транспорта RTA.
Водный автобус будет ходить с субботы
по четверг и отправляться в 10:00 и 11:00
утра, и далее – с 14:00 до 18:00 (каждый час).
По пятницам автобус будет работать в сокра-
щенном режиме, с 14:00. Дорога в оба конца
обойдется одному пассажиру в 25 дирхамов
(US$6,8), билеты можно будет приобрести
прямо на борту. Также автобусы будут доступны
для аренды частными лицами.
Удобный, безопасный водный авто-
бус, оснащенный кондиционерами, был
запущен в 2007 году между водными стан-
циями в Дубайской бухте. Транспортные
средства оснащены удобными креслами
и LCD-мониторами, а также дополнительными
удобствами для обеспечения комфорта в пути
жителей и гостей Дубая.
ОАЭ СОБИРАЮТСЯ ПРОВЕСТИ
ЛУЧШУЮ В ИСТОРИИ ВСЕМИРНУЮ
ВЫСТАВКУ «ЭКСПО»
Дубай собирается организовать
и принять всемирную выставку
«ЭКСПО-2020», которая станет
лучшей в истории.
«Мы полностью уверены в том,
что сможем организовать превосходное
мероприятие в 2020 году», – сказал
Его Высочество шейх Ахмед бен Саид
Аль Мактум, глава заявочного комитета
города-кандидата.
Его выступление прошло на приеме
для официальных представителей
Международного бюро выставок
(Bureau International des Expositions,
BIE), который состоялся в марте в отеле
Armani Hotel самого высокого в мире
небоскреба Burj Khalifa.
«Во время своего визита в Дубай
представители BIE встретились с людьми,
составляющими душу страны, ставшей
домом для людей более чем 200 нацио-
нальностей и принимающей миллионы
туристов ежегодно. Они получили
возможность почувствовать настоящий
дух Дубая», – сказал шейх Ахмед.
Стоит напомнить, что Дубай является
одним из пяти городов-кандидатов,
претендующих на проведение всемирной
выставки «Экспо-2020». Специально
для строительства выставочных павильо-
нов в районе Джебель Али зарезервирован
земельный участок площадью 438 соток.
В ОАЭ ПОЯВИТСЯ
«ИДЕНТИФИКАЦИОННАЯ КАРТА
РЕЗИДЕНТА»
Как сообщили в Управлении по иден-
тификации ОАЭ (Emirates Identity
Authority, EIDA), название карты
Emirates ID, которая сегодня выдается
жителям страны, будет заменено
на название «Идентификационная
карта резидента», которая будет
выдаваться тем, кто не является
гражданином государства.
Такое решение было принято
Федеральным национальным советом,
который считает необходимым подчер-
кнуть различия между гражданами страны
и иностранцами. Между тем, имеющи-
еся у экспатриантов карты Emirates ID
не нуждаются в замене до момента истече-
ния срока их действия.
Нужно отметить, что в EIDA столкнулись
со сложностями при выдаче идентифика-
ционных карт резидентам, крайний срок
их получения продлевался несколько раз.
Схема, которая была придумана в 2005 году,
преследовала своей целью создать единый
документ на базе трудовой карты, визы
и других документов, для упрощения
взаимодействия между государственными
органами. Каждая карта содержит адрес
владельца, его фотографию, дату рождения
и отпечатки пальцев и может быть исполь-
зована как официальный документ в странах
Совета сотрудничества арабских государств
Персидского залива (ССАГПЗ).
136
/
News
MARCH - APRIL 2013 /
WORLD