Business Emirates # 65 (August

ʏˎˍˑˆˑˎ˟ˋ

˔ˋˆ˃˓ˈ˕˞

0,20%

ʝˇˈˉˇ˃

ˋˑ˄˖˅˟

͹ǡͷͲΨ

ʏ˓ˈːˇː˃ˢ˒ˎ˃˕˃ǡˍˑˏˏ˖

ː˃ˎ˟ː˞ˈ˖˔ˎ˖ˆˋ

37,3%

ʛˈ˄ˈˎ˟ǡ˒˓ˈˇ

ˏˈ˕˞ˇˎˢ

ˇˑˏ˃

4,30%

ʓˑ˔˖ˆ

6,2%

ʛˈˇˋ˙ˋː˔ˍˋˈ

˖˔ˎ˖ˆˋ

ͳǡͶͲΨ

ʡ˓˃ː˔˒ˑ˓˕

ͳͲǤ͵ͲΨ

ʠ˓ˈˇ˔˕˅˃

˔˅ˢˊˋ

͸ǡ͸ͲΨ

ʝ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈ

ͳΨ

ʚˋ˚ː˞ˈ˔˕˓˃

˘ˑ˅ˍˋˋˇ˓Ǥ

8,70%

ʞ˓ˑˇ˖ˍ˕˞ˋ

˄ˈˊ˃ˎˍˑˆˑˎ˟

ː˞ˈː˃˒ˋ˕ˍˋ

ͳͶΨ

ʡʟʏʡlsʑ ʠʔʙʡʝʟʔ ʟʝʖʜʗʦʜlsʤ ʞʟʝʓʏʕǡ Ψǡ ʹͲͳ͸ ʒʝʓ

ʗʠʡʝʦʜʗʙǣ

ПРОГРЕСС

РИТЕЙЛА

ʗʜʑʔʠʡʗʥʗʗʑ ʠʔʙʡʝʟ ʟʝʖʜʗʦʜʝʘʡʝʟʒʝʑʚʗ ȃ ʜʔʝʐʤʝʓʗʛʏʮʛʔʟʏ

ʓʚʮʞʝʓʓʔʟʕʙʗ ʬʙʝʜʝʛʗʦʔʠʙʝʘʓʗʑʔʟʠʗʣʗʙʏʥʗʗʓʢʐʏʮʗ

ʝʐʔʠʞʔʦʔʜʗʮʓʏʚlzʜʔʘʧʔʒʝ ʢʠʡʝʘʦʗʑʝʒʝ ʟʝʠʡʏǤ ʙʚʭʦʔʑlsʛʗ

ʣʏʙʡʝʟʏʛʗʓʚʮʞʝʓʓʔʟʕʙʗ ʠʣʔʟlsʟʗʡʔʘʚʏ ʑ ʝʏʬ ʞʝǧʞʟʔʕʜʔʛʢ

ʝʠʡʏʭʡʠʮʝʡʠʢʡʠʡʑʗʔ ʜʓʠ ʗʜʏʚʝʒʏ ʠ ʞʟʝʓʏʕǡ ʒʝʑʝʟʗʡʠʮ ʑ ʝʡʦʔʡʔ

ʛʔʕʓʢʜʏʟʝʓʜʝʘʗʠʠʚʔʓʝʑʏʡʔʚlzʠʙʝʘʙʝʛʞʏʜʗʗ

о данным Торгово-промышлен-

ной палатыДубая, объем роз-

ницы в ОАЭ составил 173 млрд

дирхамов (US$47,4 млрд) в 2014 году,

до падения общемировых цен на нефть.

В 2016 году расходы домашних хозяйств

составят, по прогнозам, 267 млрд дирха-

мов (US$72,8 млрд).

Сектор ритейла привлекает 23%

всех прямых иностранных инвестиций

в ОАЭ. Несмотря на его насыщенность, он

по-прежнему предлагает инвестиционные

возможности, благодаря развитой инфра-

структуре, благоприятной среде и реали-

зации мегапроектов. Объединенные Араб-

ские Эмираты заняли 7-е место в рейтинге

Global Retail Development index в 2015 году,

уступив в нем в регионе Ближнего Вос-

тока только Катару (4-е место). Формиро-

вание в Дубае регионального рознично-

го хаба помогло привлечь такие крупные

американские бренды, как Victoria's Secret,

Cheesecake Factory и IHOP.

Порядка 38%расходов домашних хо-

зяйств приходится на жилье и коммуналь-

ные услуги, 14%–на продуктыпитания

и алкогольные напитки. На рынке продо-

вольственной розницыдоминируют круп-

ные сетиCarrefour, Geant иLuLu. Как ожи-

дается, в 2016 году расходына продукты

В числе преимуществ ритейла

вОАЭ–отсутствиеНДС, наличие привле-

кательной и конкурентной среды для пред-

приятий розничной торговли, большие

туристические потоки, безопасность, вы-

сокие доходына душу населения, рост чис-

ленности населения и государственных

расходов в развитие инфраструктуры.

Среди актуальных проблем розни-

цы–рост арендной платы и дальнейшее

снижение цен на нефть, которое может де-

стабилизировать рынок розницы в долго-

срочной перспективе. Еще одна ключевая

проблема–жесткие условия финансиро-

вания: банки сталкиваются со снижением

ликвидности активов и дефицитом дол-

лара. Банки предлагают все более высо-

кие ставки по депозитам и становятся бо-

лее избирательными при выдаче кредитов

коммерческим компаниям–все это нега-

тивно сказывается и на показателях при-

были ритейлеров.

Еще одна угроза для ритейле-

ров–предстоящее введение налога с про-

даж в 2018 году: даже 5%-ные налоги мо-

гут отразиться не только на повышении

расходной нагрузки на предприятия,

но и на всех потребительских тратах.

В числе прочих тревожных для рынка

сигналов–насыщение рынка и усиление

конкуренции, которые нельзя оставлять

без внимания.

Сектор ритейла

привлекает 23% всех

ПИИ в ОАЭ и предлагает

новые инвестиционные

возможности благодаря

развитой инфраструктуре,

благоприятной среде и

реализации мегапроектов

питания вОАЭ составятUS$ 10,2 млрд,

что на 10,8%больше, чем в минувшем году.

Рост объясняется эволюцией пищевых

предпочтений, ростом доходов на душу на-

селения и повышением спроса на органи-

ческие продукты.

Третье место в списке расходов жи-

телей ОАЭ составляет транспорт (10,3%).

К 2030 году треть всех поездок, как ожида-

ется, будет выполняться на общественном

транспорте, пока же многие семьи продол-

жают иметь несколько автомобилей.

TRADE

18 /

AUGUST – SEPTEMBER 2016 /

BUSINESS EMIRATES