19
Property, business, investment
BUSINESS EMIRATES
Businessnews
В2010годув
ОАЭначнется
строительство
железной
дороги
Председательжелез-
нодорожной компании
Etihad (Union) Railways
CompanyХуссейн
ДжассимАль-Нувейс
объявило том, что строи-
тельствожелезнойдороги
вОбъединенныхАрабских
Эмиратах, котораяохватит
впоследствии все страны
Совета сотрудничества
арабских государств
Персидского залива, нач-
нется вначале2010 года.
Торгинаполучение
подрядныхработпострои-
тельствужелезнойдороги
длиной 1100км, которая
протянетсяот границы
СаудовскойАравиина запа-
дедо границыОманана
востоке, начнутсявначале
следующего года.Общая
стоимостьданногопроекта
вАрабскихЭмиратахоце-
ниваетсяв30млрддирха-
мов (US$8,1млрд).
ПословамАль-Нувейса,
проектEtihadRailwaysявля-
етсяоднимизнаиболее
стратегически значимых
проектов, которыебудут
воплощеныАрабскими
Эмиратамисцельюпре-
вращениястраныводнуиз
самыхразвитых врегионе.
Финансированиепроекта
будет осуществляться
поэтапно спомощью
фондапрямых инвести-
ций, средствместных и
международных банкови
выпуска долговых облига-
ций. Инвестиции впроект
будут получены в течение
пяти-семилет.
ВДубаеувеличился
потокрусскоязычных
туристов
Количество русскоязычных туристов
из России и других стран СНГ, посетив-
ших Дубай в 2008 году, возросло на 21%
по сравнению с 2007 годом.
«Этотпоказательозначает, чтовпро-
шлом годувДубаепобывало512 тысячрус-
скоговорящихприезжих, которыевсреднем
тратилиболееUS$100 заномервсуткив
дубайскихотелях», –сообщил ГассанАриди,
главныйисполнительныйдиректордубай-
ской туристическойкомпанииAlphaTours.
«Безусловно, экономическийкризис
оказалнегативноевлияниенароссийский
туризм», –считаетНатальяВоробьева, гене-
ральныйдиректорроссийского туропера-
тораNatalieTours. – «Потокрусскоязычных
туристовснизилсявнынешнем годуна23%.
Однакостраны, гдедействует евро, страда-
ют сейчасбольше, чем тестраны, вкоторых
оплатаведетсявдолларах. Этоявляется
однимизпреимуществДубая, привлекаю-
щегоксебе туристическийпоток».
Дубайчрезвычайнопопулярен урус-
скоязычных туристов. Однакосамымпри-
влекательнымдлянихврегионеБлижнего
Востокапо-прежнемуостаетсяЕгипет.
Интересно, что13%из всегоколичества
русскоязычных туристов, приезжающих
вДубай, предпочитаютостанавливаться
вотелеAtlantis, которыйрасположенна
искусственномостровеPalm Jumeirah.
Поданнымновейшихисследований, с
январяпоиюль текущего годаврегионе
БлижнегоВостокабыл зафиксировансамый
высокийсреднийдоход за гостиничный
номерпосравнениюсЕвропой, Севернойи
ЮжнойАмерикойиАзиатско-тихоокеанским
регионом, которыйсоставилUS$126,9. Что
касаетсяДубая, тоонвыигрываетпопоказа-
телям гостиничной заселенностиисреднего
дохода заномеруТокиоиСиднея.
ВДубаебудут
защищатьправа
потребителей
Отдел коммерческого контро-
ляи защитыправпотребителей
Департамента экономическогораз-
витияДубаяобъявилоначаленовой
кампании, цель которой стимулиро-
ватьрозничныемагазиныпринимать
илиобмениватьпроданные товары.
Новая кампания Департамента экономического раз-
вития Дубая призвана подчеркнуть важность того факта,
что позиция многих розничных магазинов не принимать
обратно или не обменивать проданные товары противо-
речит Статье 5 Федерального закона№ 24 от 2006 года о
защите прав потребителей.
Вчастности, вСтатье5 говорится, чтопоставщикупредпи-
сываетсяпринятьобратноилиобменять товарвслучае, если
покупателембудетобнаруженкакой-либодефект. Принятиеили
обмен товарадолжныбытьпроизведенывсоответствиисиспол-
нительнымраспоряжениемповведениювдействиенормативно-
гоакта. Вдополнениекэтому, Статья12данного законауказыва-
ет, чтовсепоставщикиобязанывключитьвсвоиконтрактыпункт
оремонте, техническомилипослепродажномобслуживании, и
принять товар, есливнемобнаруженкакой-либодефект.
Кроме того, фраза «проданные товарынепринимаются
назадинеобмениваются» идет вразрез справительственным
распоряжениемиСтатьей31, в которой говорится, чтопоку-
пателиимеют правополучить счет-фактуру, в которомбудут
указаныназваниеи адреспоставщика, описание товара, про-
дажная единица, величина или количество проданных еди-
ницицена товара вместной валюте. Статья 32 указывает, что
поставщик обязан предложить гарантийное обязательство
на предоставленную услугу или товар, которое продлится
определенный период времени, соответствующий характеру
услуги, или берет на себя обязательство возместить оплачен-
ную сумму получателюили предоставить ему другую услугу
или товар должнымобразом.
«Дубайпозиционирует себя, как столицамагазинови
покупок для всегорегионаи считается крупнейшимпунктом
назначения, в которомможноприобрести товарыипро-
дукцию высокого качествапрактическиот всехмировых
брендов. Такимобразом, чрезвычайно важным является сде-
лать все возможное, чтобыобслуживаниепокупателейпро-
ходилона высочайшем уровне», – считаетМухаммедХилал
Аль-Мурушеди, главныйисполнительныйдиректорОтдела
коммерческого контроляи защитыправпотребителей. – «Наш
отдел следит за тем, чтобыправапокупателейбыли соблюде-
ны, амагазиныподчинялись законуиегопредписаниям».
Дляувеличенияосведомленностииинформированностио
правахпокупателейиих защите, Департаментэкономического
развитияДубаяосуществляетсвоюдеятельностьсовместнос
соответствующимиместнымиифедеральными государственны-
миструктурамивсемивозможнымиспособамиипутями. Посло-
вамАль-Мурушеди, контролерыОтделакоммерческогоконтроля
и защитыправпотребителейпериодическипроводятинспекци-
онныерейдыс тем, чтобыудостовериться, чтопоставщики това-
ровиуслугчеткоиясноуказываютценывместнойвалюте.
В настоящий момент контролеры осуществляют про-
верку дубайских салонов красоты с предписанием о
предоставлении правдивой и ясной информации о ценах
на услуги в них. Из имеющихся 2700 салонов проверке
подверглись уже 1000 из них. Помимо этого, контролеры
Отдела периодически организуют и проводят рабочие
визиты, регулярные и внезапные проверки магазинов с
целью выявления фальшивых и контрафактных товаров.
