ДЕЛОВЫЕ ЭМИРАТЫ
НЕДВИЖИМОСТЬ, БИЗНЕС, ИНВЕСТИЦИИ
4
ДЕЛОВЫЕ НОВОСТИ /
В АБУ-ДАБИОБСУДИЛИ
ХОД РАБОТЫ
МЕЖПРАВКОМИССИИ
РОССИИ ИОАЭ
Первое заседание рабочей груп-
пы по мониторингу выполнения
договоренностей заседания рос-
сийско-эмиратской межправи-
тельственной комиссии состоя-
лось в Абу-Даби в конце января.
Во встрече приняли участие Халид Гахем
Аль Гейт, заместитель министра иностран-
ных дел ОАЭ по экономическим вопросам,
и Георгий Каламанов, заместитель мини-
стра промышленности и торговли РФ.
В ходе встречи Георгий Каламанов
отметил, что российская сторона заинте-
ресована в активизации торгово-эконо-
мического сотрудничества с ОАЭ. По его
словам, перспективными для развития
двусторонних связей направлениями
являются как традиционные сектора –
ТЭК, ядерная энергетика, машиностро-
ение, строительство, так и совершенно
новые сферы – инновационные техноло-
гии и реализация совместных проектов
в третьих странах. «Хорошие перспек-
тивы мы видим в реализации планов
эмиратских инвестиционных фондов
и Российского фонда прямых инвести-
ций. Кроме того, продолжаем изучение
перспектив реализации совместных про-
ектов в третьих странах. Речь, в частности,
идет о создании транспортного хаба
на Кубе, своеобразного «окна в Латинскую
Америку», – сказал замминистра.
Георгий Каламанов напомнил,
что сегодня в ОАЭ продолжается реализа-
ция проекта геологоразведочного проекта
в Шардже, совместно с российской компа-
нией «Роснефть», которая заинтересована
в расширении своего присутствия в нефте-
добывающей промышленности ОАЭ.
«Надеемся, что круг российских энергети-
ческих компаний, работающих в ОАЭ, рас-
ширится», – сказал заместитель министра.
В ходе встречи также сообщалось,
что главным на сегодняшний день
совместным проектом в промышленной
кооперации между Россией и ОАЭ явля-
ется производство на территории ОАЭ
металлопроката компанией «Хамрия Стил».
В ближайшем будущем российская сторона
намерена увеличить объемы производства
и поставок продукции завода как на вну-
тренний рынок ОАЭ, так и в государства
региона. Руководство компании обра-
щалось в Министерство экономики ОАЭ
с просьбой оказать протекцию местному
производителю и не облагать 5-процент-
ной пошлиной продукцию предприятия
при поставках на внутренний эмират-
ский рынок. Данный вопрос обсуждался
и на высшем уровне, однако до сих пор
решение не принято. «Мы также рассчи-
тываем на поддержку эмиратских друзей
в реализации инициативы по формирова-
нию резервного фонда алюминия. В свою
очередь, Россия готовится создать анало-
гичный резерв в объеме до 1 млн тонн.
Приветствовали бы создание такого фонда
в ОАЭ совместно с другими странами
Персидского залива», – уточнил Каламанов.
Стоит уточнить, что объем внеш-
ней торговли России и ОАЭ превышает
US$ 2 млрд в год. При этом 65% российско-
го экспорта приходится на драгоценные
камни и металлы. В то же время, Россия
заинтересована в расширении поставок
высокотехнологичной продукции. В насто-
ящее время стороны прорабатывают меры,
направленные на увеличение двусторон-
него товарооборота, диверсификацию
его номенклатуры и координацию усилий
в вопросах инвестиционного взаимодей-
ствия.
Подробнее о совместных проектах
России и ОАЭ читайте на
стр.30.
ПРЕЗИДЕНТЫ
ТУРКМЕНИСТАНА ИОАЭ
ПРОВЕЛИ ПЕРЕГОВОРЫ
НА ВЫСШЕМУРОВНЕ
Президент Туркменистана
Гурбангулы Бердымухаммедов
в ходе официального
визита в ОАЭ в декабре
2013 года провел встречу
с Его Высочеством шей-
хом Халифой бен Заедом
Аль Нахайяном, президентом
Арабских Эмиратов.
Переговоры прошли в узком и рас-
ширенном форматах, с участием
правительственных делегаций обеих
стран, и были посвящены обсужде-
нию вопросов развития межгосудар-
ственного сотрудничества в сферах
торговли, экономики и инвестиций,
ТЭК, транспорта и коммуникаций,
строительства, медицины и здравоох-
ранения, сельского хозяйства, науки,
образования и культуры, развития
туризма и спорта.
На встрече была озвучена инфор-
мация, что за 9 месяцев 2013 года
года объем товарооборота между
двумя странами составил US$ 1,2 млрд,
что на 17,5% выше аналогичного про-
шлогоднего показателя. По итогам
текущего года ожидается, что объем
взаимного товарооборота достигнет
US$ 1,5 млрд. В рамках укрепления
гуманитарных контактов к визиту
туркменского лидера было при-
урочено открытие Дней культуры
Туркменистана в ОАЭ и издание
сборника стихов Махтумкули Фраги
на арабском языке. В следующем
году Дни культуры ОАЭ пройдут
на туркменской земле. Кроме того,
Президент Туркменистана пригласил
главу ОАЭ посетить Туркменистан
с официальным визитом.
По итогам переговоров лиде-
ры государств поставили подписи
под рядом двусторонних документов,
в том числе по вопросам сотрудниче-
ства в сфере образования и научных
исследований, гидрометеорологии,
о создании совместного делового
совета и ряд других.
