ʝʠʜʝʑʜlsʛʗ ʖʏʓʏʦʏʛʗ
ʡʝʟʒʝʑʝʒʝʞʟʔʓʠʡʏʑʗǧ
ʡʔʚlzʠʡʑʏʮʑʚʮʭʡʠʮǣ
ʝ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˅ːˈ˛ːˈˠˍˑ
-
ːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˒ˑˎˋ˕ˋˍˋ ʟʣ˅ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈ
˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˢǡ ˔ˑˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˓˃˔˛ˋ˓ˈːˋˡˋ
ˇˋ˅ˈ˓˔ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˑˆˑ ˠˍ˔˒ˑ˓˕˃
˕ˑ˅˃˓ˑ˅ ˋ ˖˔ˎ˖ˆǡ ˔ˑˊˇ˃ːˋˈ ˅ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈ
˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˢ ˖˔ˎˑ˅ˋˌ ˇˎˢ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ
ˍˑːˍ˖˓ˈː˕ː˞˘ ˒˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ ʟʣǡ ˃ː˃ˎˋˊ
ˋ ˒˓ˑˆːˑˊˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ˅ːˈ˛ːˈˠ
-
ˍˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌ ʟʣ ˔ ˆˑ˔˖ˇ˃˓
-
˔˕˅ˑˏ ˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˢ ˋ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍ˃ ˒˓ˈˇ
-
ˎˑˉˈːˋˌ ˒ˑ ˋ˘ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːˋˡǤ
Ȉ ʢ˚˃˔˕ˋˈ ˅ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˋ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ
˕ˑ˓ˆˑ˅ˑˌ ˒ˑˎˋ˕ˋˍˋ ʟʣˋ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˘ˑ
-
ˊˢˌ˔˕˅ˈːː˞˘ ˔˅ˢˊˈˌ ˏˈˉˇ˖ ʟʣˋ ˆˑ˔˖
-
ˇ˃˓˔˕˅ˑˏ ˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˢǡ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˅ ˅˞˓˃
-
˄ˑ˕ˍˈ ˋ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ ˏˈ˓ ˒ˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˡ
˄ˎ˃ˆˑ˒˓ˋˢ˕ː˞˘ ˖˔ˎˑ˅ˋˌ ˋː˕ˈˆ˓˃˙ˋˋ
ˠˍˑːˑˏˋˍˋ ʟʣ˅ ˏˋ˓ˑ˅˖ˡ ˠˍˑːˑˏˋˍ˖Ǥ
Ȉ ʜˈˇˑ˒˖˜ˈːˋˈ ˅ˑˊːˋˍːˑ˅ˈːˋˢ ˑ˔ˎˑˉ
-
ːˈːˋˌ ˅ ˕ˑ˓ˆˑ˅ˑǦˠˍˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˑ˕ːˑ
-
˛ˈːˋˢ˘ ʟʣ ˔ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˑˏ ˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˢǡ
˃ ˅ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˋ˘ ˅ˑˊːˋˍːˑ˅ˈːˋˢ ˋ˘ ˑ˒ˈ˓˃
-
˕ˋ˅ːˑˈ ˖˓ˈˆ˖ˎˋ˓ˑ˅˃ːˋˈǤ
Ȉ ʢ˚˃˔˕ˋˈ ˅ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕ˍˈ ˋ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˋ
˒ˑˊˋ˙ˋˋ ʟʣ˅ ˏˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇː˞˘ ˠˍˑːˑˏˋ
-
˚ˈ˔ˍˋ˘ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˢ˘Ǥ
Ȉ ʟ˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːˋˈ ˅ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈ ˒˓ˈ˄˞
-
˅˃ːˋˢ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˑ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˑˌ ˠˍˑːˑ
-
ˏˋˍˈ ˋ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˙ˋˑːːˑˏ ˍˎˋˏ˃˕ˈ ˅ ʟʣǤ
Ȉ ʝˍ˃ˊ˃ːˋˈ ˔ˑˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˅ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˋ ˊ˃
-
ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅˃ːː˞ˏˋ ˖˚˃˔˕ːˋˍ˃ˏˋ ˅ːˈ˛
-
ːˈ˕ˑ˓ˆˑ˅ˑˌ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˊ˃ˍ˃ˊˑ˅ ː˃
˒ˑ˔˕˃˅ˍ˖ ˕ˑ˅˃˓ˑ˅ǡ ˓˃˄ˑ˕ ˋ ˖˔ˎ˖ˆǡ ˅ˍˎˡ
-
˚˃ˢ ˕ˑ˓ˆˑ˅ˎˡˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˈˌ ˋ ˑ˄˝ˈˍ˕˃
-
ˏˋ ˋː˕ˈˎˎˈˍ˕˖˃ˎ˟ːˑˌ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑ˔˕ˋǡ ˃
˕˃ˍˉˈ ˅ ˒˓ˑˇ˅ˋˉˈːˋˋ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˋ˘ ˋː˅ˈ
-
˔˕ˋ˙ˋˑːː˞˘ ˒˓ˑˈˍ˕ˑ˅ ˊ˃ ˓˖˄ˈˉˑˏǤ
Ȉ ʝˍ˃ˊ˃ːˋˈ ˔ˑˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˅ ˒˓ˑˇ˅ˋˉˈ
-
ːˋˋ ː˃ ˓˞ːˑˍ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅˃ ˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˢ
˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˋ˘ ˕ˑ˅˃˓ˑ˅ǡ ˖˔ˎ˖ˆǡ ˑ˄˝ˈˍ˕ˑ˅
ˋː˕ˈˎˎˈˍ˕˖˃ˎ˟ːˑˌ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑ˔˕ˋ ˋ ˅
˒˓ˋ˅ˎˈ˚ˈːˋˋ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˙ˋˌ ˅ ʟʣǡ ˃ ˕˃ˍ
-
ˉˈ ˅ ˔ˑˊˇ˃ːˋˋ ˄ˎ˃ˆˑ˒˓ˋˢ˕ː˞˘ ˖˔ˎˑ˅ˋˌ
˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˈːˋˢ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˋˏ ˖˚˃˔˕
-
ːˋˍ˃ˏ ˅ːˈ˛ːˈ˕ˑ˓ˆˑ˅ˑˌ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ
ˍ˓ˈˇˋ˕ː˞˘ ˓ˈ˔˖˓˔ˑ˅ ˅ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈ ˒˓ˈ
-
˄˞˅˃ːˋˢǤ
Ȉ ʝˍ˃ˊ˃ːˋˈ ˔ˑˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˅ ˖˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˋ ˋ
˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˋ ˕ˑ˓ˆˑ˅˞˘ ˔˅ˢˊˈˌ ˏˈˉˇ˖ ˗ˋˊˋ
-
˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˋˡ˓ˋˇˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˎˋ˙˃ˏˋ ʟʣˋ
ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅˃ ˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˢǤ
Такие организации создаются при
участииМинистерства экономического
развития РФи Российского экспортного
центра. В настоящее время мне известно
о запуске российских торговых домов в 10
пилотных странах, в числе которых Фран-
ция, Австрия, Индия, Китай, ЮАР, Ар-
гентина. В Эмиратах торговый дом пока не
создается, нет его и на Ближнем Востоке.
Я выступаю за то, чтобы в будущем он был
открыт в Дубае.
Ара Андраникович, какие у Вас планы
до концатекущего года?
А. М.:
Наши планыформируются на ос-
новании запросов российских компаний.
Из основных событий я могу назвать под-
готовку к очередному заседаниюМежпра-
вительственной Российско-Эмиратской
комиссии по торговому, экономическому
и техническому сотрудничеству. Также мы
будем принимать российские делегации
на выставках Big 5 иGulf Food в Дубае и
ADIPEC– в Абу-Даби. Не стоит забывать
и о подготовке к участиюРоссии во все-
мирной выставке «ЭКСПО-2020».
«ОАЭ – рынок, насыщенный финансовыми ресурсами, и
это предъявляет высокие требования к качеству и новизне
товаров. Здесь представлены все основные мировые
производители»
PERSON
20 /
OCTOBER – NOVEMBER 2016 /
BUSINESS EMIRATES